Free information, support and referrals for women

Farsi

WIRE چیست؟

مرکز مبادله اطلاعات و ارجاع زنان Women’s Information and Referral Exchange (که به وایر WIRE هم موسوم است) سازمانی است که توسط زنان برای زنان در ویکتوریا اداره می شود. وایر WIRE اطلاعا ت رایگان و محرمانه، پشتیبانی و ارجاع از راه خط کمک تلفنی، ایمیل (پُست الکترونیک) و از مرکز اطلاعات زنان در مرکز شهر ملبورن در اختیار زنان قرار می دهد.

زنان از هر سنی که باشند می توانند در باره هر چیزی چه کوچک و چه بزرگ با وایر WIRE تماس بگیرند. ما به شما کمک می کنیم پزشک زن، حقوقدان (وکیل دادگستری) و یا مشاور پیدا کنید. علاوه بر این ما می توانیم به شما کمک نمائیم تا به خدمات اجتماعی و رفاهی مورد نیازتان مانند مراکز بهداشت محلی، خدمات مسکن و خدمات استخدامی دسترسی پیدا کنید.

به وایر WIREتلفن کنید

بین ساعات 9 بامداد تا 5 بعد از ظهر روزهای دوشنبه تا جمعه از هر نقطه از ایالت ویکتوریا با هزینه تلفن محلی با وایر به شماره تلفن 1300 134 130 تماس بگیرید (اگر از تلفن همراه استفاده کنید به نرخ های معمول تلفن های همراه خواهد بود).

مترجمین هم در خدمت شما هستند

اگر می خواهید با وایر WIRE با زبان خودتان صحبت کنید، ما خدمات مترجم تلفنی هم داریم. وقتی زنگ زدید درخواست مترجم کنید. ما شماره شما را گرفته و وقتی که توانستیم کسی را که به زبان شما سخن بگوید پیدا کنیم تا برای ما تلفنی ترجمه نماید، با شما تماس خواهیم گرفت.

با وایر WIRE راجع به چه چیز صحبت می توان کرد؟

  • مشکلات خانه
    بهداشت و رفاه
    طرز گرفتن کمک قانونی / حقوقی
    کاریابی، گزینه های پرورش یا تحصیلی، آغاز یک کسب و کار
    پیدا کردن جائی برای زندگی
    مشکلات پولی
    مشکلات در مدرسه
    مشکلات در محل کار
    شرکت کردن در فعالیت های اجتماعی محل
    هر چیزی که باشد

اطلاعاتی که به دنبال آن هستید هرچه که باشد، وایر WIRE همیشه نقطه آغاز خوبی خواهد بود.

وقتی که با وایر WIREسخن می گوئید چه می شود؟

شما با یک زن پشتیبان، حساس و مجرب صحبت می کنید که به حریم خصوصی شما احترام قائل است. هیچ لزومی ندارد که نام خودتان را به ما بگوئید. کارمندان ما و داوطلبین خط تلفن کمک دارای تجربیات وسیعی در زندگی هستند و از کشورهای مختلف و سوابق متفاوتی آمده اند و یک دوره فشرده پرورشی intensive training course هم دیده اند.

از مرکز اطلاع رسانی به زنان دیدن نمائید

لزومی ندارد با تعیین وقت قبلی باشد هر وقت میل داشتید سری بزنید تا:

  • حضوری پشتیبانی، اطلاعات و ارجاع در اختیار شما قرار دهند
  • اطلاعات راجع به موضوعاتی از بهداشت گرفته تا حقوق قانونی به شما بدهند
  • کامپیوتر رایگان همراه با اینترنت و امکانات چاپ در اختیار شما قرار دهند
  • در کلاس های کامپیوتری رایگان و باشگاه کار شرکت کنید
  • پشتیبانی برای یافتن کار، باز گشت به تحصیل، یا جستجوی اینترنت در اختیار شما قرار دهند
  • روی مبل راحتی لحظه ای را استراحت کرده ، نوزاد خود را شیر داده و یا گپ و گفتی داشته باشید

محل

372 Spencer Street, West Melbourne (بینSpencer Street و Jeffcott Street)

ساعات کار

از 9:30 بامداد تا 5:00 بعد از ظهر روزهای دوشنبه تا جمعه.

پست الکترونیک وایر Email WIRE

شما می توانید برای ما به انگلیسی ایمیل ارسال دارید تا اطلاعات دریافت کنید: inforequests@wire.org.au

از تارنمای ما دیدن کنید

بهwww.wire.org.au مراجعه کرده و به اطلاعات، و راجع به سلسله سمینار های رایگان وایر WIRE و یافتن رابط های مفید دیگر دسترسی پیدا کنید.

Share this …Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Share on LinkedInEmail this to someonePrint this page
This page was last updated on Friday, September 6, 2013.
Phone 1300 134 130 Drop in service Email WIRE